THE FOLKLORE COMPANY

Bild lånad från The Folklore Company

Jag är så glad att äntligen kunna prata om mitt samarbete med nystartade The Folklore Company. Vi började jobba med det här i höstas nån gång, då Sofia kontaktade mig och allt fortfarande var i en uppstartsfas. Men nu är sidan som sagt up and running!
The Folklore Companys smarta idé är att erbjuda en samling broderimönster (främst tänkt till bonader, men de kan såklart även användas till kuddar och liknande), där man själv kombinerar ihop mönster, text och garnfärger. Du väljer också storlek, går vidare till kassan och får sedan garn, tyg och mönster hemskickat. Lätt som en plätt! Jag har än så länge bara gjort ett korsstygnsmönster men hoppas snart få tid och möjlighet att designa fler i fritt broderi. Och att fler designers kopplas in, det här kan ju bli en fantastiskt fin mönsterbank i framtiden.

NYTT HEMMA

På sista tiden har vi fixat en del hemma. Efter att vi flyttat in och packat upp alla lådor hände det inte särskilt mycket. Sedan köpte vi ny säng och då rullade det liksom på: jag hittade ett nästan perfekt soffbord på loppis, ny matta i soprummet (vi har rengjort den), ny soffa och helt plötsligt kom det också upp saker på väggarna. Hyllor och en sån där tavelvägg som är så populär i alla inredningstidningar. De flesta av ramarna hade vi redan hemma, jag målade alla i samma färg bara. Tanken är att det ska bli tavlor över större delen av väggen (så att tv:n som står där inte ska vara så framträdande) och att motiven i ramarna kan bytas ut då och då.

Nu tänkte jag att vi skulle titta lite närmare på just den här tavlan. När vi funderade på vad vi ville ha på väggen kände jag att jag ville brodera någon text. M kom då med några förslag och jag fastnade för det här, ett citat från hans gode vän och mentor från Sätergläntan. Han säger tydligen det ofta. I olika märkböcker plockade jag från flera korsstygnsalfabet och pusslade ihop så att det skulle passa den tänkta ramen. Det fick plats två getter också.

Jag gjorde även en sån där huvudkruka för ett tag sedan, som jag också sett att man ska ha. Det var väldigt enkelt: porslinspenna köpte jag i hobbyaffären, skissade på krukan med blyerts innan och sen härdades hela härligheten i ugnen ett tag. I krukan sitter en växt som inte behöver vattnas så ofta, då det inte finns någon avrinning. Jag grundade med några lecakulor först. Än så länge lever den.

NYHETENS BEHAG

Idag ska jag skriva om något som jag tror många av er kreativa personer som läser den här bloggen känner igen er alltför väl i: varför är det så mycket roligare att starta ett nytt projekt än att slutföra ett gammalt? Jag vet inte. Det är kanske en av livets stora gåtor, i stil med "är vi ensamma i universum?", "varför kommer vissa människor alltid försent?" och "vad kommer hända med mitt pensionssparande?" Men det har möjligtvis att göra med adrenalinpåslaget som kommer när man gått och längtat, tänkt på och planerat ett projekt i huvudet och äntligen får se det komma ut genom fingrarna. Det är obetalbart, en kick varje gång. Och när adrenalinet lägger sig infinner sig visserligen behaget att lugnt och metodiskt brodera/sticka/tälja vidare, men det är liksom inte samma sak. I huvudet börjar dessutom nästa projekt pocka på uppmärksamheten... och så sitter man där igen, man bara måste kolla hur det blir med det där garnet... och så vidare. 

I förra veckan var jag tvungen att köpa lite garn i de färger jag saknade och "bara testa lite" på ett mönster jag ritade för ett bra tag sedan. Tyvärr var det ju beroendeframkallande roligt att sy korsstygn i ull på aidaväv.

När jag istället kanske borde bestämma om det ska vara en annan färg på det här gamla broderiet, som jag började med i olika blåa nyanser men inte riktigt älskar.

Eller den här lilla duken jag började med för flera år sedan! Skulle inte ta särskilt lång tid att sy klar.

Eller evighetsprojektet äggvärmaren, som inte kommer bli klar den här påsken heller, trots att den egentligen är rolig att sy... ååh, ångest, stoppa ner den i påsen igen! Och då har jag inte ens visat de virk- och stickprojekt jag har på gång samtidigt. Dessutom är det här bara hobbybroderier, inte jobbroderier.
Är det någon av er läsare som har tips på hur man får saker färdiga?

LITE MER PAPPERSBRODERI

Det blev ett par tidskriftshållare också, utsmyckade med äpplen och päron i lingarn. För det är ju alltid kul med frukt. Hållarna var några gamla vi hade hemma, från IKEA tror jag.

Och en sak jag glömde skriva i förra inlägget: det är mycket svårare att pricka rätt med nålen när den ska upp från avigsidan när man broderar på papper än på tyg. Nästan omöjligt, faktiskt. Det man får göra då är att hela tiden vrida och vända på arbetet, så att man ser var man sticker in nålen från avigsidan. Kan tyckas meckigt, men det gör att broderandet flyter på bättre och håller eventuell frustration i schack. Lycka till!

KORSSTYGN PÅ PAPPER

Imorgon fredag ska jag vara på Beckmans designhögskola och brodera med några av formeleverna. Ska bli spännande! Jag tänkte att de bland annat ska få brodera på papper, så igår förberedde jag några fler visnings-ex.

Det man gör är följande:
1. rita upp ett mönster på stort eller litet rutpapper (jag hämtade inspiration från Elsie Svennås' Märkbok från 1955)
2. klipp ut mönstret och tejpa fast det på den pappersbit/kartong du vill brodera på
3. stick hål, med en nål, precis där rutorna möts, genom båda lagren papper
4. du får då ett mönster som ser ut ungefär såhär:

5. brodera, genom att hela tiden hålla koll på ditt orginalmönster, med sytråd eller annan tunn tråd (du kan naturligtvis göra ett mycket större mönster, sticka hål med en grov nål och brodera med t ex lingarn)

Jag gjorde en ask av det här pappret.

ÅRETS VÅRSALONG

Förra helgen var vi på Liljevalchs och kollade på Vårsalongen, tillsammans med "alla andra" (det var kö in när vi kom och ännu längre kö när vi gick). Mycket bra det här året, här är några av de verk jag gillade bäst. Som t ex Pernilla Frykholms Den olydiga ballongen, som nästan var finast på baksidan. Eller Alena Törnberg (student på HV) som gjort en hel samling växtdelar av garn. Hennes suckande moln fick mig däremot att lämna salen fortast möjligt, tyvärr.

Ett av Amanda Boierths tryckta tyger, Överfiske. Riktigt fint och kul att tygtryck kan ha en plats bland den andra konsten.

Jag gillade också Anna Nygrens virkade litteraturgiganter. Synd bara att just det här paret valde att separera alldeles nyss.

Emil Ulfhammers Snurrar i huvudet ser ut som en tuschteckning på håll, men var sydd i plattsöm. Jag blev sugen på att göra samma sak med Oskar Perssons riktiga tuschalster.

Sist men inte minst tre favoriter som inte var textila, men som jag stod länge och tittade på: Lena Sjöbergs adliga papperspåsar, Rebecka Bebben Anderssons dygnsteckningar och Casper Johanssons stämplade frimärken. Särskilt de sista var en fantastisk blandning mellan konst och hantverk. Redan sålda, såklart.

I POSTEN

Jag har fått sådan fin post den här veckan!

Anna på Dala Floda hemslöjd skickade mig nytrycket på boken om påsöm (tidigare utgiven av Dalarnas museum). Jag hade otroligt stor användning av den här boken när jag höll på med mitt examensarbete. Iofs är många av bilderna svartvita, men det finns jättebra beskrivningar av mönster och komposition, samt riktigt häftiga fotografier på dalkullor och masar i påsömsbroderade kläder.
För att köpa ett ex av boken: hör av er till Dala Floda hemslöjd.

 

Jag fick också hem den här fina märkboken, från Mette som hittat den på loppis. Hon undrade om jag hade för många märkböcker redan, men kan man ha det? Särskilt när de har såhär tjusiga framsidor.

Stiliga stygnbeskrivningar.

Det var med en del korsstygnsmönster också, som det här med Lillan och en fågel. Så sött! Jag gillar också tekannan eller soppterrinen eller vad det nu ska föreställa därunder.

Det här undrar jag hur man syr? Är det någon slags klysöm eller varför är det "hål" i stygnen?

Till sist det här kastanjemönstret som bara var så fint! Nånting måste jag brodera det på, nån gång.
Återigen, tack så mycket både Mette och Anna!

HJÄRTAN

Förutom träden kommer det vara en massa hjärtan och lappar med på utställningen. Just nu håller jag på att göra klart den här sista bilden (som jag hoppas blir den sista). På torsdag ska det hängas. Då ska jag fota helheten, och även de andra talangfulla som ska vara med. Ser fram emot det med skräckblandad förtjusning.

NY FÖRPACKNING

Parallellt med utställningen jobbar jag med att göra materialsatser, både nya och gamla. Tänkte att det kunde vara roligt att göra ett par stycken utifrån saker som är med i den kommande boken, som den här pennburken. Den var dessutom både rolig och lätt som en plätt att göra.

Jag har experimenterat med själva förpackningen också. Tidigare har jag haft iofs bra plastpåsar, med klisterstängning, men de är lite dyra och knepiga att få tag på så därför har jag velat komma på en snygg påse som jag lätt kan göra själv. Så: en fjärdedels stadig plastficka, omslagspapper och raksöm på maskin blev det.

Pappret är samma som sånt där brunt paketpapper, fast med ett snyggt tryck som blev baksidan på förpackningarna. Jag är svag för snygga förpackningar och trots att jag gärna skulle ta hjälp av formgivningsproffs slutar det allt som oftast med att jag gör det mesta själv. Det finns ett värde i det hempysslade också.

Today I'm working on some new embroidery kits. This pen jar will be featured in my upcoming book and it's so easy and fun to make that I thought that more people would like to have a go at it. I also made the bag for it myself: just a plastic pocket, some package paper (with a nice print) and straight stitch on the machine. Voilà!

VÄLKOMMEN TILL VÄRLDEN

Min äldsta vän (vi har känt varandra sen dagis) fick nyligen sitt första barn. Och eftersom jag gillar att göra presenter för hand fick det bli en liten broderad body till den lilla och även en mjuk tygbok.

Hur kul är det inte att göra barngrejer?! Man kan vara väldigt fri och kreativ och dessutom går det rätt fort att bli klar. En hel massa småstuvar fick plats i pekboken. Det finns såklart massor av inspiration till projekt att hitta på nätet. Jag tyckte att Tyg och otygs bok var fin.

 

My oldest friend (we've know each other since kindergarden) had her first child recently. I, of course, had to make some tiny gifts for the loved one: an embroidered vest and a soft picture book. Kid's stuff are such fun to make.

KURS PÅ NÄÄS

Det var så härligt att komma tillbaka till vackra Nääs igen. Den här gången var det småbroderier som gällde, dvs små förvaringsgrejer som nålbrev, korthållare och väskor. Eller detaljer på kläder och gästhanddukar. Deltagarna hann med mycket!

Jag hade tagit med en hel del inspirationsmaterial, mest från senaste boken.

Bottensömmen var populär.

Inspiration hittades också i böcker och Gudrun Sjödéns mattkatalog.

Ett broderi i påsöm från lördan hade blivit en superfin väska på söndan. Fodrad, dessutom.

 

Härliga färger!

 

Varför skulle bottensöm bara vara rund? Varför inte hästformad?

Ett litet hål i en T-shirt täcktes snabbt med en döskalle i korsstygn och texten "idag är jag glad" med efterstygn.
Jag blev själv väldigt inspirerad av alla fina broderier och vill tacka alla ni som kom!

Nääs var lika tidig-vår-vackert som förra gången, men hu vad kallt det var. Nog för att gamla hus är vackra, men när man inte kan elda i den vackra kakelugnen i sitt rum är det inte så dumt med centralvärme ändå...
På konsthantverkscafét hade de ett rum med en textil installation av Linnea Henriksson som var fin. Iofs, kanske finare när man var på plats än vad det gör sig på bild...

This weekend I was back at lovely Nääs, near Gothenburg, for a workshop called "small embroideries" inspired by my latest book. It was so much fun and the students did wonderful pouches, bags, pincushions and details on clothes. The last picture here shows the work of textile artist Linnea Henriksson, that was shown at a small gallery at Nääs.