FREDAG EFTERMIDDAG

En lugn dag i ateljén idag, vi var bara två stycken där. Jag ritade och skrev och planerade. Samt fotade detaljer. Tröttnar tydligen aldrig på att fota sybehör. En hel bok med bara bilder på sybehör, det skulle jag vilja ha.

EN GÅVA

Ingrid var så snäll och skickade bland annat det här ljuvliga lingarnet till mig - tack!

Det är från Skottland och ser ut att vara av väldigt fin kvalitet. Jag tror att det ska användas till den här hönan, som jag tror är en tehuva och som blev min när vi flyttade Svensk Hemslöjd till nya lokaler.

Om jag börjar snart så borde det väl bli klart till påsk?

I was given this beautiful Scottish linen floss by a lovely lady named Ingrid. I think I'll use it to finish off this old easter hen (which I think is a tea pot cosy...?) I might get it done by easter, do you think so?

NÅNSTANS PÅ EN Ö I ÖSTERSJÖN

... närmare bestämt Gotland, ligger den här gamla skolan. Idag är det ett slags allaktivitetshus, där du kan klippa dig, få tänderna lagade, köpa hämtpizza och få juridisk rådgivning (ja det är sant). I helgen var jag där och hade kurs i landskapssömmar.

Kursdeltagarna var alla medlemmar av Textil Gotland och några av dem delade ateljé i skolans slöjdsal. En otroligt mysig och inspirerande miljö! Jag fotade så mycket jag bara hann. (I den gamla matsalen var det nu café, väldigt hög mysfaktor även där, kolla min Instagram för några bilder)

Hembakt!

Det var textila detaljer nästan överallt.

Duktiga deltagare i egna stickade och virkade snyggtröjor.

Gotlands enda (?) berg skymtar utanför fönstret.

Påsöm, yllebroderi och nyplockade äpplen, kan det bli bättre?

Några prover på pärlstickning.

Den här stolsdynan var bara så snygg!
Och sist: några visdomsord från Gotland.

Tack för en härlig helg, Textil Gotland!

Here are some pictures from my very inspiring trip to Gotland last weekend. I held a workshop in an old school building on the east side of the island. The room we were in was just packed with yarn, wool, looms, embroideries, crochet pieces et cetera. I had a great time!

HELGEN PÅ IKEA

Här är några bilder på det vi gjorde på det stora möbelvaruhuset i helgen (och sen när jag kom hem hörde jag om hela den här Saudiarabien-retusch-historien... vilket lämnade något av en sur eftersmak. Man tycker väl att så stora företag kan ha lite mer ryggrad).

Vi höll alltså till på tag-själv-lagret där vi gjorde om utvalda IKEA-grejer. Dels för att visa på vad man kan göra och dels för att få folk att prova själva. Gissa vilka som hjälpte till? Barnen. Ah, man kan lita på barnen när det gäller knasigt pysslande.

Och jag skrev ju i förra inlägget att en IKEA-kasse var det konstigaste jag broderat på. Det var innan jag broderat på det här skrivbordet.

Anna-Lisa flätade en korg till garnerna. Jag satte igång med en broderad stolsdyna i blekingesöm.

Vi hade en massa mattrasor och spetsar att använda, så jag flätade in en kruka till plastväxten.

Finaste hemslöjdsstolen!

När borrmaskinens batteri lägger av och inte vill laddas mer kan man alltid lita på den handvevade borren.

Vi använde så mycket decoupagelack att vi funderade på att lura i folk att decoupage är en av de äldsta slöjdteknikerna... så är det ju inte, men det är garanterat en av de snabbaste.

Påsöm på skrivbordet! Nedan är Christians urtjusiga hemslöjdsbroderi och barnens gemensamma stjärna som blev mer av ett spindelnät till slut.

På söndan byggde vi en påtdocka av IKEA-pennor och påtade ner i sladdhålet på skrivbordet. Första gången jag påtade faktiskt, väldigt kul var det.

Skåpsluckan med barnens fina blomma fick en ram av mattrasor. Och tvättpåsen fick tyllbroderi på sig.

 

Det roligaste var nog hur utmanande och på nåt sätt frigörande det var för fantasin att använda ovanliga objekt till sitt slöjdande. När man väl börjar tänka "utanför lådan" rullar det oftast på väldigt bra och de långa dagarna gick väldigt fort. Jag tror också att vår fantasi och entusiasm inspirerande en och annan besökare, som ställde frågor om hur vi gjort och fotade resultatet. Förhoppningsvis vågar de göra om sina egna möbler hemma på något sätt.

Förresten: jag fick en kommentar på förra inlägget om att utmana andra bloggläsare på IKEA-kasse-broderi! Kul idé, man jag skulle vilja utöka det till omgjord-IKEA-vadsomhelst. Har du gjort nåt så skicka gärna en länk till info@karinholmberg.se så kan jag visa det här på bloggen.

Here are some of the things we did at IKEA this weekend. We were there to inspire people to change their own IKEA furniture in a creative way, as well as do a collective embroidery on the desk. Just drill holes and stitch with whatever yarn you like. And by the way: do you have some IKEA stuff that you've change in any way? Send me a link: info@karinholmberg.se and I'll post it here on the blogg later on. It'll be fun!

DET DÄR GARNET

Jag hade ju tänkt visa hur det där DMC-garnet ser ut när man broderar med det, men var lite för tankspridd vid förra inlägget. Såhär kan det alltså bli (jag brukar oftast dela det till två trådar att sy med)

Den här blekingesömmen är broderad med mestadels DMC matt och pärlgarn.

 

Gammal påskduk.

Det är så fin tvinning på det! Några grejer från förra boken: halland- och järvsösöm.

Some examples of embroideries I've done with that same DMC floss I bought last week.