TECKNINGSMUSEET

Häromdan var vi på Teckningsmuseet i Laholm, ett av mina favoritmuseum i Halland. De hade en utställning med tre hyfsat nya illustratörer

Anna Giertz, Alexandra Falagara och Beata Boucht. Jag gillade de två senare mest, Alexandra för hennes grafiska och direkta stil och Beata för det galna myllret av detaljer och stilar. Har alltid älskat bilder med mycket detaljer och de bästa av hennes kunde man stå och titta på länge och hela tiden upptäcka nya saker. Beata Boucht har även börjat illustrera mycket för DN, kanske har ni sett hennes porträtt av Doris Lessing och CJL Almqvist? Hennes exjobb från Konstfack var mycket bra, det handlade om Linnés dotter som själv ville bli biolog/botaniker men som det inte direkt fanns plats för på den tiden. Bilderna finns här.

På Teckningsmuseet har de också en väldigt fin barnateljé. Fast jag tror att man får sitta och pyssla där även om man är stor.

Vika dinosaurier eller askar.

Pennor, kritor, papper, saxar... allt man behöver.

De hade haft en workshop om hur man gör animerad film med en rolig liten gubbe.

Världens finaste regnbåge. Och utanför museet stod en cykel med mitt namn på! En sån borde jag ju ha.

The other day we went to the small town Laholm and The Drawing Museum that's located there. They had an exhibition with three very talented young artists (please click on the links above to see their portfolios). The museum also has a pretty cool studio for kids, where one can sketch, cut paper or make animated film. Outside I saw a lovely bike with my name written all over it.

ROADTRIP & BLOGGTRÄFF

Igår kväll kom vi hem från en liten roadtrip. Den gick först till några av M:s släktingar i Östergötland och Norrköping. Trevlig stad, mycket vatten.

Sen åkte vi ner genom Småland, rastade och badade vid den här härliga viken

och stannade igen här, i en kohage utanför Kalmar. Fint var bara förnamnet.

Till sist nådde vi fram till våra vänner i Blekinge, som nyss blivit med det här huset från tidigt 1800-tal. (Den som vill följa hur de kommer renovera och bevara huset kan kolla här.)

Men jag ska inte tråka ut er med mina semesterbilder, utan skriva om nåt bloggrelaterat. Nämligen att vi igår var i Karlshamn och träffade den grymma Lina OJ. Vi hade först bara tänkt kolla i butiken hon har med några vänner och duktiga konsthantverkare, Gruppen Karlshamn design, belägen på Ronnebygatan. Men det blev istället god jordgubbsfika hemma hos henne och sedan besök i ateljén, innan butiken.

Ateljén var väldigt trivsam, belägen i ett 1700-talshus inne i Karlshamn. Inspirerande grejer fanns överallt: fina koppar, folkdräktsdelar, bilder och tapetprover.

Lina visar tyghyllan, lite lagom färgkoordinerad sådär.

Lapptäcke, omgjord barnstol och några av Linas söta grodor.

I pentryt fanns mer fint porslin.

Hon hade även klätt om den här snygga soffan i butiken. Och hallå vilket underbart bok/tidningsstöd!

Jag gick ifrån min princip att inte köpa nya kläder och slog till på den här fantastiska omlottklänningen med extra mycket vidd i kjolen. Men vi kom fram till att det nästan var som att köpa second hand eftersom tyget var det. Dessutom kändes det mycket bra att stödja en så duktig designer. Jag tror att den här klänningen kommer vara med lång tid framöver och det är inte omöjligt att det blir fler av Linas grejer i framtiden.
Det var en härlig, inspirerande och galet varm dag, så jag somnade ovaggad när vi kom hem efter kvällsdoppet vid Östra stranden i Halmstad. Precis som det ska vara på sommaren.

Me and M have been driving around the south part of Sweden, visiting some of his family and friends. Yesterday we met up with the one and only Lina OJ, fellow blogger and amazing designer. We had strawberries at her place first, visited her studio in Karlshamn and i bought one of her dresses. Isn't it lovely?

IBLAND VIRKAR JAG

Uppdatering en gång i veckan verkar det bli nu under sommaren... delvis för att jag inte varit nära datorer utan mer på minigolfbanor, uteserveringar och i bilen. Och dels för att jag inte gör så mycket mer än det där som jag jobbar med för tillfället.

Men jag gör faktiskt lite annat, när jag inte jobbar med det. Och jag kom att tänka på en lärare i konstsömnad vi hade första året på HV. När hon inte undervisade oss jobbade hon på HV:s ateljé, dvs hon broderade hela dagarna. Vi frågade om hon broderade mycket hemma också, på fritiden? "Nej, det är jobb. Hemma virkar jag." Det börjar kännas lite sådär för mig också: när man håller på intenstivt och koncentrerat med broderi måste man ha nåt helt annat att göra när man ska koppla av. Och på sistone har det mest blivit virkade figurer.

Den här lilla liraren gjorde jag efter en bok med, i ärlighetens namn, ganska fula amigurumis. Fast jag virkade ansiktet istället för att sy fast en bit hobbyfilt som det var i boken. Och den blev kanske inte helt lik en apa... men ganska söt ändå.

Sen gjorde jag nån slags... hasselmus, tror jag. Orginalmönstret var en gul kanin ur Erica Laurells bok Väldigt virkat som jag freestylade ifrån. Man virkade ut armar och ben från kroppen, istället för att sy fast dem. Vet inte riktigt vilken teknik som är bäst?

Hen blev som lite tjock.

Så har det blivit några bakverk av restgarnerna. Mest för att det var kul att prova, jag har inte haft något mönster utan bara tittat på bilder. Kanske blir det fler.

I've been doing a lot of crochet stuff lately, when taking breaks from the embroidery stuff. One monkey, one mouse (I guess?) and some cookies from the left over yarn. The green cake is called "dammsugare" in Swedish, that is - vacuum cleaner. Because it's made of cake crumbles wrapped in green marzipan and dipped in chocolate. A quite clever way to use old stale cakes, actually.

MÄRKBÖCKER

När jag kom ner till Halmstad igår väntade en väldigt fin present på mig: sex superfina märkböcker (fyndade på loppis av M, 30 kronor för hela rasket). De är så härliga att bara sitta och bläddra i, om man inte känner för att märka allt sitt linne. Är man dessutom intresserad av typografi är de rena guldgruvorna.

Just de här häftena var extra roliga, eftersom jag har ett sådant häfte redan om svartstick. Tänk vilken dröm att ha alla delar! Jättefina mönster, både enstaka och bårder.

Finfina krusmönster.

Mer krus.

Så söta och roliga djurmönster! Kolla bara på de små ekorrarna

Den här boken har jag velat ha sedan en kursdeltagare visade den för mig. Elsie Svennås är ju något av en legend i broderiboksvärlden, och de här böckerna med ringpärm från ICA Bokförlag är väldigt bra att ha i samlingarna.

Jag fastnade direkt för det här enkla korsstygnsalfabetet och de lite mer avancerade stygnen som ser ut som stickade maskor. Grymt snyggt.

Sist men inte minst Iduns märkbok med massor av snygga typsnitt, både för trådbundet och fritt broderi.

Varje alfabet har en liten broderad provruta.

Här har en tidigare ägare skissat lite också. Och jag vet inte om den där fågeln är död eller bara flyger nedåt...?

Det här typsnittet är så snyggt så jag inte vet var jag ska ta vägen!
Och tydligen är det det här monogrammet jag ska ha.

My boyfriend thrifted these awesome pattern books for me. I love love LOVE them! It's nice to just browse through them and look at all the great 50's fonts.

SYLTA & SAFTA

Efter en sexdagars arbetsvecka är det äntligen semester för min del! Eller, jag kommer behöva jobba med lite pågående projekt nästa vecka, men det känns mest bara roligt. Särskilt om man kan blanda upp det med cykelturer, strandpromenader och balkongsittning. Och den roadtrip i södra delen av landet som jag och M planerat... nåja, halvplanerat. Vi tänkte mest åka och våldgästa folk.

I veckan fick jag hursomhelst ett roligt mejl. Det var från en tjej vid namn Elin Hägg, som är masterstudent vid Lunds universitet i något så spännande som Master i tillämpad kulturanalys. Hon driver ett projekt och en blogg som heter Sylta och safta i bloggandets tid, där hon ska undersöka just oss som bloggar om ämnen som är "husmoderliga", "traditionella" eller vilket epitet man väljer att sätta på det. Elin samarbetar med Skånes hembygdsförbund och ska också försöka ta reda på hur hembygdsföreningar ska kunna locka en yngre generation. Kanske ska det ske genom bloggande?
Om du som bloggar är intresserad av de här frågorna, eller känner någon som är det, så rekommenderar jag dig verkligen att gå in på Elins blogg och svara på hennes frågeformulär. Det är bra frågor som får en att tänka till om varför man håller på som man gör. Kokar hjortronsylt som ser ut som flytande guld till exempel (fast där är ju svaret enkelt: för att det är så GOTT! Och för att köpesylt är dyrt och har onödiga tillsatser.)

Förresten så kan män pyssla de också, de bloggar bara inte så mycket om det (där är väl ett annat ämne för en avhandling!?). Här är iaf M:s nypimpade kökshylla där alla våra kokböcker ska stå.

I'm participating in a survey by a master student at the University of Lund. It's about blogging about oldfashioned things, like embroidery and cooking your own jam. Or customizing your kitchen shelves.

LITE RITAT ISTÄLLET

Eftersom jag nästan bara håller på med sånt som inte går att visa nu så får det bli några gamla teckningar på djur och konstiga flickor idag.

Jag får också passa på att tipsa om den här otroliga illustratören, Gemma Correll, som jag upptäckt via Instagram. Så jädra klockrent.

Today there will only be some old drawings of mine, since I'm busy working on stuff that's top secret (embroidery stuff, that is). If you would like to look at some even more amazing, funny and cute drawings, check out the awsome Gemma Correll right here.